-
1 smut|ek
m (G smutku) 1. sgt (uczucie) sadness- smutek na czyjejś twarzy the look of sadness on sb’s face- naznaczona smutkiem twarz a grief-stricken face- patrzeć na coś/powiedzieć coś ze smutkiem to look at sth/say sth sadly- pogrążyć się w smutku to be overcome with sadness- smutkiem napawa mnie fakt, że… it makes me sad that…- ogarnął ją smutek she was overcome with sadness2. zw. pl (troska) sorrow- ukoić czyjeś smutki to soothe sb’s sorrows- topić smutki w alkoholu to drown one’s sorrowsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > smut|ek
-
2 przygniatając|y
Ⅰ pa ⇒ przygniatać Ⅱ adj. 1. (masywny) [budowla, dekoracje] crushing 2. (przygnębiający) [atmosfera, cisza, sytuacja] crippling- ogarnął ją przygniatający smutek she felt an overwhelming sadness3. (miażdżący) [przewaga, większość] overwhelmingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przygniatając|y
См. также в других словарях:
ogarniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ogarniaćam, ogarniaća, ogarniaćają, ogarniaćany {{/stl 8}}– ogarnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, ogarniaćnę, ogarniaćnie, ogarniaćnij, ogarniaćnął, ogarniaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przygniatający — 1. «taki, który przytłacza swym ogromem, masą» Przygniatająca sylwetka wieżowca. ◊ Przygniatająca większość «znaczna, zdecydowana większość» 2. «taki, który stwarza ciężką atmosferę, źle wpływa na samopoczucie, przygnębia kogoś, ciąży komuś»… … Słownik języka polskiego
